Gravador digital de voz e tocador de Mp3 Totalmente acessível

Pedro Zurita

(livre tradução do espanhol por Joana Belarmino)

Um criativo engenheiro suíço, Stephan Knecht, desenvolveu um sistema para gravação e reprodução de sons totalmente acessível para pessoas cegas. O equipamento conhecido como Milestone, já se encontra em sua segunda versão. A primeira versão comercial,a 310, servia apenas para gravare digitalizar mensagens de voz, e, a partir de setembro de 2005, iniciou-se a comercialização da versão 311, que inclui algumas vantagens notáveis em comparação com a primeira.

As mensagens podem ser guardadas em cinco pastas marcadas com etiquetas faladas; Além da memória interna, na qual se podem gravar até duas horas , a versão 311 do dispositivo aceita cartões de memória SD,com capacidade de armazenamento de no mínimo 256 MB até oito GB, podendo assim reproduzir arquivos em formato mp3 e livros em formato Daisy, gravados no computador e armazenados em um cartão de memória SD acoplado ao dispositivo, ou através de umleitor de cartões SD ligado ao computador por um cabo USB.

No Milestone 311, cujo número total das pastas de armazenamento de mp3 está limitado pelas próprias capacidades do microsoft windows, ou pela capacidade do cartão de memória SD utilizado, cada pasta pode ter uma etiqueta verbal, que pode ser modificada a qualquer tempo, e de forma bem fácil.

O Milestone 311 possui uma excelente qualidade de gravação. No caso de gravações curtas, é necessário que se mantenha pressionada a tecla de gravação, entretanto, pode utilizar-se também uma combinação de teclas para efetuar-se gravações mais longas, sem a necessidade de se manter pressionada a tecla de gravação. Também podem ser feitos registros sonoros por cabo, a partir de fontes externas. O dispositivo tem pequenas dimensões, e peso muito reduzido, porém, traz um altofalante de qualidade, muito útil para se escutar mensagens sonoras e inclusive de livros em formato Daisy em ambientes silenciosos.

Os arquivos em MP3 assim como as gravações feitas pelo dispositivo, no mesmo formato, podem ser escutadas através de fone de ouvido e com qualidade estéreo, no caso dos MP3 de música.

Desde maio de 2006, o Milestone 311 está dotado de um aplicativo para reprodução de livros em formato Daisy, com quase todas as funções de navegação do software, desenvolvido especialmente para a leitura de pessoas cegas.

O dispositivo tem o formato de um cartão de crédito, com uma espessura de catorze milímetros. Possui poucas teclas, botões e saídas de conexão, todos facilmente detectáveis pelo tato.

Traz também uma bateria de lítio, com autonomia de quinze horas de duração, para gravação e reprodução, acompanhada no ato da compra, por um pequeno carregador, o qual pode ser conectado à rede de energia a qualquer tempo, pois esse tipo de bateria não tem o efeito “memória viciada” das de níquel ou cádmio ou hidreto de níquel.A bateria também pode ser carregada quando o dispositivo está acoplado ao computador.

Sou muito consciente do desejo que todos sentimos, de podermos utilizar produtos do mercado convencional, desenvolvidos para o uso do público em geral. E sempre tenho colocado meu grãozinho de areia na luta pela defesa do desenho universal. Sei também que há pessoas que desenvolvem estratégias para que sejam utilizados com proveito e autonomia, dispositivos que não foram inicialmente concebidos para pessoas que não possam ver o conteúdo do visor correspondente.

Sei também de pessoas que renunciam facilmente à possibilidade de ter acesso a determinadas funções, para assim poderem adquirir produtos relativamente mais baratos. No entanto, é indubitável que as vezes são desenvolvidos produtos específicos que superam as expectativas, convertendo-se em verdadeiros êxitos de utilização entre as pessoas cegas e com deficiência visual em todo o mundo. Um exemplo muito eloqüente nesse sentido foi o “braille falado”.

Confesso que gostei muito do Milestone 310, e quando soube que ia sair a versão 311, com o acréssimo de inúmeras vantagens, fiz todo o possível para adquirir o produto nos primeiros dias de sua comercialização.

Seu software já está na versão 3.1, e estou certo de que em um futuro breve, teremos o M 312 com inovações bem mais interessantes ainda.

Recentemente, a firma Bonés criou um pequeno dispositivo para se encaixar nas ranhuras dos cartões de memória SD, com o qual é possível identificar, através de rádio freqüência, plaquetas identificadoras colocadas nos objetos. Na Suíça, se utiliza o Milesttone para o acesso a informações faladas em determinados entornos físicos. Para Há entretanto aqueles que ficam á espera de que saia sempre uma versão mais perfeita, sem levarem em conta que Para se chegar a certos produtos, há que se passar por estágios intermediários de desenvolvimentos.

Brevemente o Cidat da Once estará comercializando o produto, ao preço de 310 euros. Existem versões do Milestone 311 que dão mensagens faladas em diversas línguas. Aqui se distribuirá, naturalmente, a versão que fala em espanhhol. A casa suíça produtora e responsável pela comercialização do dispositivo tem a seguinte página de internet: www.bones.ch