Márcia Abos, O Globo Online
A peça 'Andaime' é pioneira no uso de experiências sensoriais voltadas para deficientes visuais
SÃO PAULO - Antes do espetáculo começar e das portas se abrirem para o público, um grupo de pessoas chega primeiro e entra no teatro Vivo. Fala com os atores e sobe ao palco para tocar no cenário. Depois assumem seus lugares na platéia, munidos de um papel e um fone de ouvidos.
Trata-se de uma experiência pioneira na América Latina voltada para deficientes visuais, que por meio de uma técnica chamada de audiodescrição podem acompanhar um espetáculo teatral não só ouvindo os diálogos, mas também descrições de cenas, movimentações, adereços, figurinos e cenários.
- Um voluntário, treinado, fica em uma cabine e, entre as falas, vai descrevendo tudo o que acontece no palco. Antes da peça começar, os atores se apresentam e conversam com os deficientes para que eles reconheçam suas vozes. O grupo também recebe uma sinopse do espetáculo em braille - conta Karina Bidermann, gerente da área de responsabilidade social da Vivo.
Pela primeira vez no Brasil, os deficientes visuais poderão assistir a uma peça - "Andaime" - com a técnica de audiodescrição (saiba mais sobre a montagem) . Os próximos espetáculos apresentados no teatro também oferecerão o serviço.
Fonte: http://oglobo.globo.com/cultura/mat/2007/03/15/294938725.asp
-
Partilhe no Facebook 
no Twitter- 2798 leituras
