Forums:
A RTP tem emitido em sessões experimentais uma série com áudiodescrição. Como a minha experiência não está a ser a melhor (não passo da áudio descrição, não tenho o restante som), gostaria de saber qual é o retorno, em geral, destas emissões?
-
Partilhe no Facebook
no Twitter
- 5821 leituras
Série com audiodescrição
olá Jorge! Podes tentar informar-te no site da Rtp1 e Rtp2, que às vezes têm programas com audiofscrição e língua gestual portuguesa. Não sei se já ouviste a série Os Retornados, que deu este ano na Rtp1 e que na rádio tinha audiodescrição. Ao mesmo tempo que transmitiam a série na tv, transmitiam com audiofscriçao na Antena 1. Se fores ao site é capaz de lá estar. Olha, na estaçao da Tsf as notícias estao todas em português e percebes melhor um jogo de futebol descrito no räadio do que na tv. Espero ter ajudado. Cumprimentos
Sim, na antenaum já existia,
Sim, na antenaum já existia, mas agora na TV com a TDT, desde que a BOX (ou a própria TV) esteja configurada, dá para assistir à emissão com áudiodiscrição, apenas por ali. O meu problema é que existe algum problema entre a BOX e a emissão (na configuração). Pensei que era só activar a opção na BOX da áudiodiscrição, mas parece que não é bem assim. Uma série dá bem, outra, dá só o som da áudiodiscrição e, depois a restante emissão fica muda. E como os menus da BOX não estão acessíveis, a coisa fica mais complicada.
Sim, na antenaum já existia,
Sim, na antenaum já existia, mas agora na TV com a TDT, desde que a BOX (ou a própria TV) esteja configurada, dá para assistir à emissão com áudiodescrição, apenas por ali. O meu problema é que existe algum problema entre a BOX e a emissão (na configuração). Pensei que era só activar a opção na BOX da áudiodescrição, mas parece que não é bem assim. Uma série dá bem, outra, dá só o som da áudiodescrição e, depois a restante emissão fica muda. E como os menus da BOX não estão acessíveis, a coisa fica mais complicada.
Um serviço para pessoas com deficiência visual, inacessível
Parece que já percebi a minha dificuldade (e de todos com deficiência visual, pelos vistos, atendendo à informação da PT) com a áudiodescrição na TDT. A áudiodescrição tem que ser activada na BOX, através de menus não acessíveis a pessoas com deficiência visual, para se assistir a um programa com áudiodescrição e, depois para se assistir à restante emissão (sem áudiodescrição), tem que se ir desactivar a opção, novamente através de menus inacessíveis, pois a restante emissão, se não se fizer isto, fica muda. Portanto, no que respeita à autonomia da pessoa com deficiência visual, neste caso, o serviço é, perfeitamente, ineficaz. Tem que estar “à mão”, alguém que possa “navegar” nos menus! Portanto, resumindo, um serviço para pessoas com deficiência visual, inacessível a pessoas com deficiência visual.